מרכז מוסאוא וועד ראשי הרשויות המקומיות הערביות הפריכו את הודעת משרד התרבות לבג"צ לפיה נקטו צעדים שיחזקו את התרבות הערבית וטענו כי המשרד ימשיך גם בשנים הבאות להעניק רק 3% מתקציבו לתרבות הערבית, למרות שזכה לתוספת של מאות מיליוני שקלים במשך השנים האחרונות. בשנתיים הקרובות יקבל המשרד תוספת של כ 300 מיליוני שקלים מהם הוא מייעד לתרבות הערבית רק 12 מיליון. את העותרים מייצגים עורכי הדין סאמח עיראקי ועמי הולנדר.

שופטי בג"צ הורו לפני שנתיים למשרד להכין סקר צרכים על מצב התרבות הערבית. משרד התרבות התחייב בישיבה האחרונה להציג תכנית עבודה המבוססת על סקר הצרכים, עליו הורה בית המשפט. וביקשו ארכה כדי לעשות זאת, ועכשיו מתברר שהם לא עשו זאת.

עוד טענו במרכז מוסאוא "המשרד מנסה לצייר תמונה ורודה, וטוען כאילו התקציב לתרבות הערבית הוכפל, כאשר הוא מראש היה זעיר, ולא מאפשר יצירה תרבותית הולמת. מאז הוגשה העתירה ב 2012 המשרד קיבל, ויקבל ע"פ החלטת ממשלה גם בשנים 2017-2018 תוספת תקציבית שנאמדת ביותר מ 500 מיליון שקלים (בשנת 2012 עמד תקציב המשרד על 642,185 וע"פ החלטת הממשלה התקציב בשנת 2017 יעמוד על יותר ממיליארד שקלים,  מזה הוא ייעד ומיעד 5+5+6+6 = 22 מיליון, סכום שינציח את הפער עליו הצביע סקר הצרכים: מזה לא יהיה ב"ס לתיאטרון, ולא סינמטק, ולא ב"ס לקולנוע, ולא מוזיאון ולא גלריה ועשרות ישובים ישארו ללא פעילות תרבות ראויה.

העותרים טוענים כי היה מן הראוי בהתקבל תוספות רציניות שהתרבות הערבית תקבל לפחות 20% מהתוספות בנוסף לסכום שווה ל20% מבסיס מנהל התרבות ואז לחלק את יתרת התוספת בהתאם בין המחלקות האחרות . מכאן אין מדובר בשינוי מדיוניות המשרד אלא שימור וקיבוע המדיניות הקודמת,  דבר המעיד על מריחת בית המשפט וזלזול בחשיבות נושא העתירה ..

העותרים בירכו על גיבוש תקנת  סלע, שנועדה לחזק את התרבות בפריפריה, אך טענו "לא מדובר בתקנה שבאה לתקן את האפליה המתמשכת או לתת תשובה לפערים המצויים בעקבות אי השקעה מספקת בתרבות הערבית אלא באה כדי לתת מענה לפער הפריפריאלי במדינה בכלל יהודים וערבים. כך שנושא זה אינו נושא העתירה כלל. החברה הערבית סובלת מאפליה בשני מישורים – בשל היות היישובים הערבים –פריפריאליים וגם כמיעוט תרבות, לשוני ולאומי.

המשרד הצהיר בפני בית המשפט על פרויקט חדש של חממות תרבות – כאשר הוא אומר באופן ברור שיקצה רק חממה אחת מבין 10 לחברה הערבית . כלומר שוב ושוב פחות מ20%.

העותרים טוענים כי המשרד מנהל סחבת מאז 2012 ומבקשים לתת פסק דין שיחייב את המשרד להקצות כבר בשנתיים הקרובות לפחות 100 מיליון שקלים לתרבות הערבית, מתוך תקציב המשרד השנתי. הם יבקשו להורות על העברת הקריטריונים שגובשו לחלוקת הכספים לתרבות הערבית, באופן שוויוני, לבית המשפט, כדי שיבחן אותם. יש להזכיר שמדובר ביישום המלצות דוח מבקר המדינה מלפני כעשור. העותרים גם יבקשו להורות על מינוי ערבים בכל המועצות הציבוריות שמקבלות החלטות על חלוקת הכספים וגיבוש המדיניות, תוך היוועצות בארגוני התרבות הערבים.